1
00:00:18,935 --> 00:00:23,984
أنا آرثر فراين، وأنا زردوز.

2
00:00:24,273 --> 00:00:28,924
لقد عشت 300 سنة،
وأنا أشتاق للموت

3
00:00:29,028 --> 00:00:31,843
لكن الموت لم يعد ممكنا.

4
00:00:31,948 --> 00:00:34,262
أنا خالدة.

5
00:00:34,367 --> 00:00:36,765
والآن أقدم قصتي

6
00:00:36,869 --> 00:00:39,267
مليئة بالغموض والتشويق،

7
00:00:39,372 --> 00:00:43,120
غنية بالسخرية، والأكثر سخرية.

8
00:00:45,044 --> 00:00:50,237
لقد تم وضعه عميقًا في المستقبل المحتمل،
لذلك لم يحدث أي من هذه الأحداث بعد.

9
00:00:50,341 --> 00:00:52,531
لكنهم قد يفعلون ذلك.

10
00:00:52,635 --> 00:00:57,214
كن حذرًا، لئلا تنتهي مثلي.

11
00:00:58,683 --> 00:01:02,874
في هذه الحكاية، أنا إله مزيف
بالاحتلال

12
00:01:02,979 --> 00:01:05,669
وساحر بالميل.

13
00:01:05,773 --> 00:01:08,098
ميرلين هو بطلي.

14
00:01:09,569 --> 00:01:13,343
أنا سيد الدمية.

15
00:01:13,447 --> 00:01:17,848
أتلاعب بالعديد من الشخصيات
والأحداث التي ستشاهدها.

16
00:01:17,952 --> 00:01:22,530
لكني مخترع أيضاً
للترفيه والتسلية الخاصة بك.

17
00:01:24,333 --> 00:01:27,868
وأنتم أيها المخلوقات المسكينة

18
00:01:29,463 --> 00:01:32,895
من أخرجك من الطين؟

19
00:01:35,511 --> 00:01:38,002
هل الله في مجال الأعمال الاستعراضية أيضًا؟

20
00:03:14,402 --> 00:03:16,216
زردوز!

21
00:03:16,320 --> 00:03:19,903
الحمد زردوز!

22
00:03:21,784 --> 00:03:25,319
الحمد زردوز!

23
00:03:29,083 --> 00:03:32,524
الحمد زردوز!

24
00:03:32,628 --> 00:03:39,461
زردوز يتحدث إليكم يا مختاريه.

25
00:03:39,969 --> 00:03:43,285
نحن المختارون.

26
00:03:43,389 --> 00:03:47,090
لقد نشأت من الوحشية

27
00:03:47,894 --> 00:03:53,315
لقتل المتوحشين
الذين يتكاثرون وهم فيلق.

28
00:03:54,066 --> 00:03:58,091
ولهذه الغاية زردوز، إلهك،

29
00:03:58,196 --> 00:04:02,359
أعطاك هدية البندقية.

30
00:04:03,451 --> 00:04:05,557
البندقية جيدة.

31
00:04:05,661 --> 00:04:07,517
البندقية جيدة.

32
00:04:07,622 --> 00:04:11,038
القضيب شرير.

33
00:04:11,375 --> 00:04:13,815
القضيب يطلق البذور

34
00:04:13,920 --> 00:04:19,210
ويجعل حياة جديدة للتسمم
الأرض بطاعون الرجال،

35
00:04:19,675 --> 00:04:22,032
كما كان من قبل.

36
00:04:22,136 --> 00:04:29,206
لكن البندقية تطلق النار على الموت وتطهر
أرض قذارة المتوحشين.

37
00:04:29,310 --> 00:04:33,534
اذهب واقتل.

38
00:04:38,444 --> 00:04:42,193
لقد تحدث زردوز.

39
00:05:05,888 --> 00:05:08,462
البنادق! البنادق!

40
00:09:34,323 --> 00:09:36,399
أنت...

41
00:09:39,704 --> 00:09:41,780
...أغبياء.

42
00:09:43,583 --> 00:09:46,287
كان بإمكاني أن أظهر لك.

43
00:09:47,712 --> 00:09:51,792
بدوني أنت لا شيء.

44
00:09:54,051 --> 00:09:56,589
ثقب أو تجويف!

45
00:09:56,929 --> 00:09:59,005
كيف لا طائل منه!

46
00:09:59,515 --> 00:10:01,591
كيف لا طائل منه!

47
00:14:12,727 --> 00:14:15,218
انتباه. تقرير إنتاج الحصاد.

48
00:14:16,063 --> 00:14:18,554
انتباه. تقرير إنتاج الحصاد.

49
00:14:19,525 --> 00:14:22,443
انتباه. تقرير إنتاج الحصاد.

50
00:14:23,196 --> 00:14:26,113
انتباه. تقرير إنتاج الحصاد.

51
00:14:27,241 --> 00:14:29,317
تقديم الفوائض والاحتياجات.

52
00:14:30,077 --> 00:14:34,936
تقديم الفوائض والاحتياجات
للمقايضة والتبادل بين الدوامات.

53
00:14:35,041 --> 00:14:38,990
سنة 2293. محصول الحصاد الثالث.

54
00:14:41,047 --> 00:14:46,156
دوامة 4. الاحتياجات:
الصابون والتفاح والملح والجلود.

55
00:14:46,260 --> 00:14:50,077
دوامة 9. الفائض:
الصابون والتفاح والجلود.

56
00:14:50,181 --> 00:14:53,301
الاحتياجات: الشوفان، الشعير، الجزر.

57
00:14:53,726 --> 00:14:56,846
وهنا قائمة من الفوائض
والاحتياجات المتبقية.

58
00:14:58,064 --> 00:15:01,682
وهنا قائمة من الفوائض
والاحتياجات المتبقية.

59
00:15:02,860 --> 00:15:05,980
وهنا قائمة من الفوائض
والاحتياجات المتبقية.

60
00:15:12,286 --> 00:15:14,362
طعام.

61
00:15:15,706 --> 00:15:17,782
لحمة.

62
00:15:22,547 --> 00:15:24,623
من يعيش هنا؟

63
00:15:25,216 --> 00:15:27,781
أنا آرثر فراين.

64
00:15:27,885 --> 00:15:29,961
- لا.
- دوامة 4.

65
00:15:33,224 --> 00:15:35,300
أنا آرثر...

66
00:15:35,685 --> 00:15:37,761
فور...4.

67
00:15:40,273 --> 00:15:42,629
آرثر فراين.

68
00:15:42,733 --> 00:15:45,022
دوامة 4.

69
00:15:45,903 --> 00:15:48,228
أنا آر...

70
00:15:50,533 --> 00:15:52,609
دوامة 4.

71
00:15:54,078 --> 00:15:56,913
أنا آرثر فراين.

72
00:15:58,207 --> 00:16:00,283
دوامة 4.

73
00:16:01,210 --> 00:16:04,276
ثلاثة من دوامة 8.

74
00:16:04,380 --> 00:16:06,695
أربعة من دوامة 5.

75
00:16:06,799 --> 00:16:09,919
هل سبق لك أن رأيت مثل هذه الأطراف المشوهة؟

76
00:16:11,262 --> 00:16:14,382
هناك 14 جثة للإصلاح.

77
00:16:56,349 --> 00:16:59,247
- ما هذا؟
- ورد.

78
00:16:59,352 --> 00:17:02,269
- لماذا؟
- ديكور.

79
00:19:07,230 --> 00:19:11,062
- هل تعرف أين أنت؟
- الدوامة.

80
00:19:11,317 --> 00:19:15,258
أنت قادم من المناطق النائية.
هل قيل لك عن الدوامة؟

81
00:19:15,363 --> 00:19:18,482
- يقول زردوز...
- ماذا يقول زردوز؟

82
00:19:21,369 --> 00:19:25,602
يقول زردوز إذا أطعته،
سوف تذهب إلى دوامة عندما تموت

83
00:19:25,706 --> 00:19:28,910
وهناك ستعيش إلى الأبد.

84
00:19:29,252 --> 00:19:31,956
- بسعادة؟
- نعم.

85
00:19:33,005 --> 00:19:35,923
إذن تعتقد أنك ميت؟

86
00:19:47,645 --> 00:19:49,472
هل أنا؟

87
00:19:50,147 --> 00:19:52,838
- أنت المبيد.
- أقتل من أجل زردوز.

88
00:19:52,942 --> 00:19:55,350
لقد جئت إلى هنا في الرأس الحجري.

89
00:19:56,487 --> 00:19:58,427
لا أعرف.

90
00:19:58,531 --> 00:20:02,066
هذا هو الطريق الوحيد
والعبور إلى الدوامة.

91
00:20:03,327 --> 00:20:05,616
سوف تظهرني
كيف أتيت لتكون هنا.

92
00:20:12,753 --> 00:20:16,778
- هل لديك اسم؟
- اسمي زيد.

93
00:20:16,883 --> 00:20:19,531
زيد... لزردوز.

94
00:20:19,635 --> 00:20:22,422
أنا المبيد.

95
00:20:23,848 --> 00:20:29,166
الذكريات هي بطولات بسيطة.
لا توجد تجريدات، ستلاحظ.

96
00:20:29,270 --> 00:20:31,126
انها مجزأة جدا.

97
00:20:31,230 --> 00:20:35,310
صدمة الدخول في الدوامة
يمكن أن يكون مسؤولا.

98
00:20:39,780 --> 00:20:43,055
زردي 312.

99
00:20:43,159 --> 00:20:45,650
إبادة 25 وحشيًا.

100
00:20:47,788 --> 00:20:50,244
أخذت امرأة باسمه.

101
00:20:51,292 --> 00:20:53,498
زردوز.

102
00:21:09,477 --> 00:21:11,750
المكان

103
00:21:11,854 --> 00:21:15,389
حيث يلتقي البحر بالأرض.

104
00:21:20,363 --> 00:21:22,469
انها سوداء مرة أخرى.

105
00:21:22,573 --> 00:21:25,693
يبدو أن تكون قادرة
للتحكم في ذاكرته.

106
00:21:30,498 --> 00:21:32,989
اعرض لنا المزيد من أعمالك.

107
00:21:34,502 --> 00:21:37,651
زردوز جعلنا نزرع القمح.

108
00:21:37,755 --> 00:21:41,919
هذه ذكرى أحدث.
بدأت الزراعة.

109
00:21:46,556 --> 00:21:49,621
- مختل؟
- القليل.

110
00:21:49,725 --> 00:21:54,167
- لا بد من السيطرة على المناطق النائية.
- لقد صوتت دائمًا ضد الزراعة القسرية.

111
00:21:54,272 --> 00:21:56,670
أنت تأكل الخبز.

112
00:21:56,774 --> 00:21:59,297
علينا أن نغلق أنفسنا.
علينا أن.

113
00:21:59,402 --> 00:22:03,468
هذا هو أول اتصال بصري مع
المناطق الخارجية في سنوات...على عكس البيانات...

114
00:22:03,573 --> 00:22:08,181
منذ أن تم تفويض آرثر للسيطرة عليهم.
ومن الصحيح أن نقوم بالتحقيق.

115
00:22:08,286 --> 00:22:12,436
من الأفضل ألا تعرف.
هذه الصور سوف تلوثنا

116
00:22:12,540 --> 00:22:14,646
إخماده. قمعها.

117
00:22:14,750 --> 00:22:19,745
لم يخترق أي وحشي الدوامة من قبل.
ولذلك فهو يتطلب الدراسة.

118
00:22:20,965 --> 00:22:25,866
ربما يمكن أن يخبرنا لماذا آرثر
لقد اختفى بشكل غامض.

119
00:22:25,970 --> 00:22:28,118
يمكن...

120
00:22:28,222 --> 00:22:30,298
لو سمحت.

121
00:22:31,851 --> 00:22:35,167
هو نقل ذاكرة آرثر فراين
لا تزال تعمل؟

122
00:22:35,271 --> 00:22:39,254
توقف آرثر فراين عن الإرسال
قبل ثلاثة أيام.

123
00:22:39,358 --> 00:22:41,684
إعادة تشغيل لحظات ذاكرته الأخيرة.

124
00:22:56,459 --> 00:23:01,401
لا، قم بتشغيل الصور السابقة لذلك نحن
يمكن أن يكتشف كيف عانى هذا الخريف.

125
00:23:01,506 --> 00:23:04,404
مسموح به فقط
لإظهار الحادث.

126
00:23:04,509 --> 00:23:06,615
لا يجوز عرض أي صورة ذاكرة أخرى

127
00:23:06,719 --> 00:23:09,701
دون موافقة
للفرد المعني.

128
00:23:09,805 --> 00:23:11,870
لكن علينا أن نحدد الموقع

129
00:23:11,974 --> 00:23:15,290
في حالة إصابته
والجسم يجب أن يتعافى.

130
00:23:15,394 --> 00:23:19,344
توفي آرثر فراين.
بدأت عملية إعادة الإعمار.

131
00:23:23,861 --> 00:23:26,613
أه نعم. هناك.

132
00:23:37,959 --> 00:23:40,414
هذه نهاية لذلك.

133
00:23:42,088 --> 00:23:44,164
- اقتله، مايو.
- لا.

134
00:23:46,509 --> 00:23:49,408
مايو، من أجل حبنا.

135
00:23:49,512 --> 00:23:51,952
- كونسويلا...
- لا.

136
00:23:52,056 --> 00:23:54,121
سأقوم باستدعاء تصويت المجتمع.

137
00:23:54,225 --> 00:23:59,017
- المجتمع سوف يتبع حدسي.
- ثم سأذهب إلى الدوامة.

138
00:24:01,607 --> 00:24:05,507
- أنت تؤذيني.
- كونسويلا، هذه تجربة.

139
00:24:05,611 --> 00:24:07,937
يجب علينا أن نعرف كيف جاء إلى هنا.

140
00:24:08,990 --> 00:24:11,513
أين آرثر فراين؟

141
00:24:11,617 --> 00:24:14,108
كيف دخلت الحجر؟

142
00:24:16,080 --> 00:24:19,829
زردوز... الحجر.

143
00:24:47,987 --> 00:24:50,344
مثيرة للغاية.

144
00:24:50,448 --> 00:24:54,931
- ولكن المعاناة.
- لا يمكنك مساواة مشاعرهم بمشاعرنا.

145
00:24:55,036 --> 00:24:57,112
انها مجرد الترفيه.

146
00:25:30,112 --> 00:25:32,900
مرة أخرى، هذه هي الصورة الرئيسية.

147
00:25:35,910 --> 00:25:37,986
لقد تم اختيار والدي.

148
00:25:38,663 --> 00:25:40,739
تم اختيار والدتي.

149
00:25:41,832 --> 00:25:46,775
نحن فقط نستطيع التكاثر. المختار فقط .

150
00:25:46,879 --> 00:25:49,486
تربية انتقائية، هل تعتقد ذلك؟

151
00:25:49,590 --> 00:25:53,657
ماذا يفعل آرثر
هناك كل هذه السنوات؟

152
00:25:53,761 --> 00:25:59,384
لم يناقش هذا قط في الدوامة.
سيتعين عليه إجراء تحقيق شامل.

153
00:26:03,271 --> 00:26:06,390
لا أحد يريد إدارة المناطق الخارجية.

154
00:26:08,192 --> 00:26:12,060
انه فنان.
يفعل ذلك بالخيال.

155
00:26:21,581 --> 00:26:25,355
أحب أن أراهم يركضون.
أعشق لحظة وفاتهم

156
00:26:25,459 --> 00:26:27,950
عندما أكون واحدًا مع زردوز.

157
00:26:47,190 --> 00:26:49,681
اللحم المتحلل بشكل فاحش.

158
00:26:50,985 --> 00:26:54,734
رائحة التعفن الحلوة
بالفعل في الهواء.

159
00:26:56,115 --> 00:26:58,820
إنه وحش جيد وقوي، عزيزتي ماي.

160
00:26:59,827 --> 00:27:05,020
- ماذا تريد أن تفعل معه بالضبط؟
- دراسة وراثية كاملة. كسر رمز الحمض النووي الخاص به.

161
00:27:05,124 --> 00:27:09,941
معرفة ما إذا كانت هناك تغييرات تطورية
منذ أن تم تحليلنا قبل 200 عام.

162
00:27:10,046 --> 00:27:13,278
اكتشاف أي أمراض وراثية جديدة
التي قد تكون ظهرت

163
00:27:13,382 --> 00:27:16,823
مما قد يؤدي إلى اتساع نطاقها
طيف التحصين لدينا.

164
00:27:16,928 --> 00:27:21,161
دراسة عناصرها العاطفية والنفسية
بالنسبه لعلم اجتماعها .

165
00:27:21,265 --> 00:27:25,832
كل هذا يبدو علميًا بشكل محترم،
ولكن ما هو مفهوم ماي؟

166
00:27:25,937 --> 00:27:29,503
منذ وقت ليس ببعيد كانت تطلب ولادة جديدة،
على الرغم من أنه ليس لدينا الموت.

167
00:27:29,607 --> 00:27:33,382
نحن مستقرون تماما.
قلنا "لا" لمايو.

168
00:27:33,486 --> 00:27:36,968
والآن تريد أن تحضر
هذا الحيوان من الخارج.

169
00:27:37,073 --> 00:27:42,140
فكر في توازننا. يتذكر
التوازن الدقيق الذي يجب أن نحافظ عليه.

170
00:27:42,245 --> 00:27:45,936
الوجود سوف يفزع
الهدوء لدينا.

171
00:27:46,040 --> 00:27:49,773
مايو عالم عظيم ،
لكن لديها أيضًا ميول تدميرية.

172
00:27:49,877 --> 00:27:52,859
لدينا وسائل للسيطرة عليه.
نحن لسنا عرضة للخطر.

173
00:27:52,964 --> 00:27:56,363
انظر إليه. ويعرف حياته
هو على المحك،

174
00:27:56,467 --> 00:28:00,480
وإلا فإنه سوف يغتصب ويقتل
كما كان الحال دائما.

175
00:28:03,349 --> 00:28:07,416
- يمكنك رؤية التأثير المعطل.
- دعونا نحافظ عليه.

176
00:28:07,520 --> 00:28:10,836
أي شيء لتخفيف الملل.

177
00:28:10,940 --> 00:28:14,798
أريد أن أرى المزيد من ذكرياتها.

178
00:28:14,902 --> 00:28:17,092
وهذا اضطراب نفسي.

179
00:28:17,196 --> 00:28:20,303
أفالو، ماذا ينذر
للمستقبل؟

180
00:28:20,408 --> 00:28:24,433
كيف استحضرنا
وحش في وسطنا؟

181
00:28:24,537 --> 00:28:26,613
و لماذا؟

182
00:28:28,583 --> 00:28:31,287
هذا هو السؤال الذي يجب أن نجيب عليه.

183
00:28:34,839 --> 00:28:37,959
حسنا، لقد قمت بتعيين
الفراء يطير يا صديقي

184
00:28:44,807 --> 00:28:48,141
وأتساءل ماذا يحدث
داخل دماغك البازلاء؟

185
00:28:49,187 --> 00:28:52,306
أنا معجب بك، أيها الوحش العجوز الماكر.

186
00:28:54,192 --> 00:28:56,268
هل تسمع؟

187
00:29:03,326 --> 00:29:05,402
ل.

188
00:29:06,204 --> 00:29:08,643
ضد.

189
00:29:08,748 --> 00:29:10,824
الحكم.

190
00:29:13,252 --> 00:29:16,170
تهانينا. انت تعيش.

191
00:29:17,715 --> 00:29:20,072
لمدة ثلاثة أسابيع.

192
00:29:20,176 --> 00:29:22,252
زيد.

193
00:29:45,618 --> 00:29:48,323
سوف أفحصه لاحقاً، في القبة.

194
00:29:52,208 --> 00:29:55,125
صباح الخير يا وحش الوقت للعمل.

195
00:30:08,850 --> 00:30:13,642
حسناً، دعونا نتوقف عن كل هذا الهراء،
هلا فعلنا؟ أين آرثر فراين؟

196
00:30:15,648 --> 00:30:20,227
من أي وقت مضى سمعت التعبير "إذا نظر
يمكن أن يقتل"؟ حسنًا، هنا يمكنهم ذلك.

197
00:30:22,071 --> 00:30:24,553
ليست هناك حاجة للتظاهر
البراءة معي.

198
00:30:24,657 --> 00:30:28,821
أنا في ثقة آرثر فراين.
أنا أعرف أكثر مما تعتقد.

199
00:30:30,037 --> 00:30:33,786
أنت لا تقول شيئا.
حسنًا. سننتظر ونرى.

200
00:30:36,377 --> 00:30:39,901
لا تكن متجهمًا.
سأعتني بك.

201
00:30:40,006 --> 00:30:43,540
عندما تكون مستعدًا لذلك،
فقط اسألني الأسئلة.

202
00:30:47,471 --> 00:30:49,548
أي شيء على الإطلاق.

203
00:30:55,771 --> 00:31:01,810
هذا هو المكان الذي ستعملون فيه معي
صباح. مهام وضيعة. لا شيء مرهق للغاية.

204
00:31:06,657 --> 00:31:10,891
- هل هذا بيت ربك؟
- إنه الله الذي تبحث عنه، أليس كذلك؟

205
00:31:10,995 --> 00:31:13,486
حسنا، نحن هنا.

206
00:31:14,415 --> 00:31:18,607
الآلهة والإلهات والملوك والملكات.

207
00:31:18,711 --> 00:31:20,787
قم بالاختيار.

208
00:31:24,717 --> 00:31:27,991
- ولكنهم جميعا ماتوا.
- ميت؟

209
00:31:28,095 --> 00:31:30,285
مات من الملل.

210
00:31:44,529 --> 00:31:48,387
ذلك خطأ. هذا خطأ.

211
00:31:48,491 --> 00:31:51,306
تم فهرستها
وفقا لتعليماتك.

212
00:31:51,410 --> 00:31:54,434
قلت لك أن تحلل نمو التصميم
لجميع أنواع السيارات،

213
00:31:54,539 --> 00:31:58,188
ليست مجرد قائمة زمنية
من مصنع واحد.

214
00:31:58,292 --> 00:32:00,524
برنامج أكثر تعقيدا بكثير.

215
00:32:00,628 --> 00:32:05,404
هل أطلب موافقة دوامة لفترة أطول
برنامج؟ هل أطلب موافقة دوامة...

216
00:32:05,508 --> 00:32:07,572
- نعم!
- سوف يستغرق وقتا.

217
00:32:07,677 --> 00:32:10,381
هناك تكديس على بعض الدوائر.

218
00:32:11,556 --> 00:32:14,675
حسناً، لدي الوقت، والكثير منه.

219
00:32:19,772 --> 00:32:22,212
ثلاثة اسابيع.

220
00:32:22,316 --> 00:32:24,381
تحديد ثلاثة أسابيع.

221
00:32:24,485 --> 00:32:28,176
21 يومًا، 504 ساعة،

222
00:32:28,281 --> 00:32:31,096
30,240 دقيقة،

223
00:32:31,200 --> 00:32:34,534
مليون 814,400...

224
00:32:36,080 --> 00:32:39,062
هل تقصد أنه لم يسبق له أن رأى
ساعة من قبل؟

225
00:32:39,166 --> 00:32:42,025
من الواضح أنه لا.

226
00:32:52,722 --> 00:32:56,257
- هل لا تأخذ الطعام معنا، ماي؟
- لا.

227
00:32:57,059 --> 00:32:59,416
تعال يا زيد. من هنا.

228
00:32:59,520 --> 00:33:03,420
- إنها تأخذ دراستها على محمل الجد.
- لديها ثلاثة أسابيع فقط.

229
00:33:03,524 --> 00:33:07,215
- هل تعرف بعد كيف جاء الوحشي إلى هنا؟
- لا يوجد استنتاج.

230
00:33:07,320 --> 00:33:09,811
تم تلقي بيانات غير كافية.

231
00:33:16,579 --> 00:33:19,284
ادخل. استمر.

232
00:33:57,411 --> 00:34:01,895
- انظر إلى الحلبة.
- عدم وجود تشوهات في شبكية العين.

233
00:34:01,999 --> 00:34:04,439
قاع العين طبيعي.

234
00:34:04,544 --> 00:34:08,151
القرص والأوعية الشبكية طبيعية.

235
00:34:08,256 --> 00:34:11,571
عدم وجود نزيف أو إفرازات.

236
00:34:11,676 --> 00:34:14,032
منطقة البقعة الصفراء واضحة.

237
00:34:14,136 --> 00:34:19,705
انتباه. استمرار المحاكمة
جورج سادن من دوامة 4.

238
00:34:19,809 --> 00:34:24,803
جورج سادن متهم بالبث
هالة سلبية في المستوى الثاني.

239
00:34:26,816 --> 00:34:28,892
الأمر ليس كذلك.

240
00:34:30,403 --> 00:34:34,981
لقد درست حياتنا الاجتماعية والعاطفية
البنية التحتية لمدة 140 عاما.

241
00:34:36,576 --> 00:34:39,861
هذه الأفكار
هي انتقادات بناءة.

242
00:34:41,247 --> 00:34:43,323
هرمي.

243
00:34:44,208 --> 00:34:46,699
أنا بريء من العنف النفسي.

244
00:34:49,380 --> 00:34:54,587
وأنت تفحص وجهي وعيني،
سترى أن هذا صحيح.

245
00:34:58,973 --> 00:35:00,088
انه يكذب.

246
00:36:07,208 --> 00:36:09,690
هل تبحث عن الرأس أيها الوحش؟

247
00:36:09,794 --> 00:36:15,278
لقد ذهب. انطلق في رحلته التي لا نهاية لها
من دوامة إلى دوامة.

248
00:36:15,383 --> 00:36:19,616
جولة ودورة، مثلي والخبز،
إلى أبد الآبدين.

249
00:36:27,103 --> 00:36:30,020
- وهل سيعاقب على ذلك؟
- بالطبع.

250
00:36:32,233 --> 00:36:34,923
لكن ليس لديك شرطة
لا المبيدات.

251
00:36:35,027 --> 00:36:37,175
لكننا نناقشها إلى ما لا نهاية.

252
00:36:37,280 --> 00:36:41,847
كل خطيئة وجنحة صغيرة،
بتمشيط مرارا وتكرارا.

253
00:36:41,951 --> 00:36:45,642
- فماذا يحدث له بعد ذلك؟
- وقال انه سوف يحصل على ستة أشهر على الأقل.

254
00:36:45,746 --> 00:36:49,146
- سجن؟
- الشيخوخة.

255
00:36:49,250 --> 00:36:51,606
- الشيخوخة؟
- نعم. أنا أتقدم في السن بنفسي.

256
00:36:51,711 --> 00:36:56,403
ثلاثة أشهر هنا وسنة هناك.
هذه الجمل تضيف ما يصل.

257
00:36:56,507 --> 00:36:59,865
لذلك إذا كنت سيئا
في كثير من الأحيان، سوف تموت.

258
00:36:59,969 --> 00:37:03,089
يجعلونك عجوزاً،
لكنهم لا يسمحون لك بالموت.

259
00:37:04,473 --> 00:37:08,248
- إذن ما الذي يمنعك من قتل نفسك؟
- أفعل بين الحين والآخر.

260
00:37:08,352 --> 00:37:12,461
لكن المسكن الأبدي
ببساطة يعيد بناء لي.

261
00:37:12,565 --> 00:37:16,173
- هل ترغب في رؤية الخلود في العمل؟
- نعم.

262
00:37:16,277 --> 00:37:18,768
حسنا، المضي قدما، ثم.

263
00:37:22,366 --> 00:37:25,432
هذا هو المكان الذي يعيشون فيه...
المرتدون.

264
00:37:25,536 --> 00:37:28,477
لقد تم إدانتهم
إلى الأبد من الشيخوخة.

265
00:37:28,581 --> 00:37:31,563
ونزودهم بالطعام
لكنهم منبوذون.

266
00:37:31,667 --> 00:37:35,202
إنهم خبيثون وأشرار،
لذلك الدخول والخروج بسرعة.

267
00:37:41,385 --> 00:37:44,090
أنا نفسي أشعر بأنني في بيتي هناك.

268
00:37:52,980 --> 00:37:55,045
متعطل.

269
00:37:55,149 --> 00:37:56,922
رمادي.

270
00:37:57,026 --> 00:37:59,517
لقد أحببت هذه الفتاة ذات مرة أيها الوحش.

271
00:38:01,572 --> 00:38:03,648
أيها الخمول اللامبالي!

272
00:38:04,784 --> 00:38:06,860
مشهد حزن.

273
00:38:11,165 --> 00:38:13,188
جرايلر.

274
00:38:13,292 --> 00:38:14,815
عظم.

275
00:38:15,727 --> 00:38:17,710
قف هناك يا فتى. قف.

276
00:38:19,590 --> 00:38:24,157
يطلب منك التصويت عند الإنهاء
محاكمة جورج سادن.

277
00:38:24,262 --> 00:38:27,179
تبدأ الإفادة النهائية من المتهم.

278
00:38:28,516 --> 00:38:32,893
وأعترف بالتهم
ولكن نطالب بالتخفيف.

279
00:38:35,064 --> 00:38:37,921
أحاول قمع هذه الأفكار،

280
00:38:38,025 --> 00:38:43,020
لكنهم يتسربون في المستوى الثاني
من خلال جرح الرأس لموتي الثالث.

281
00:38:44,073 --> 00:38:46,138
لقد تم إصلاحي بشكل غير كامل.

282
00:38:46,242 --> 00:38:49,527
لا، هذا ليس صحيحا.

283
00:38:52,540 --> 00:38:55,897
- أعتقد ما أعتقد.
- وهذا أشبه ذلك.

284
00:38:56,002 --> 00:38:58,483
أنا معك يا جورج.

285
00:38:58,588 --> 00:39:01,079
انا اكرهكم جميعا.

286
00:39:02,592 --> 00:39:05,083
انا اكرهكم جميعا.

287
00:39:05,386 --> 00:39:07,462
انا اكرهكم جميعا.

288
00:39:08,764 --> 00:39:11,220
خصوصا أنا.

289
00:39:11,601 --> 00:39:15,542
التصويت من فضلك. التصويت من فضلك.

290
00:39:15,646 --> 00:39:18,587
أنا أصوت له يا مونستر.

291
00:39:18,691 --> 00:39:21,811
لن يجدي نفعا. لا شيء يحدث على الإطلاق.

292
00:39:22,987 --> 00:39:24,730
البراءة المطلقة.

293
00:39:29,702 --> 00:39:32,267
استمر يا وحش

294
00:39:32,371 --> 00:39:34,447
ساعد نفسك.

295
00:39:54,560 --> 00:39:58,095
ألم يخبرك زردوز
عن اللامبالاة؟

296
00:39:59,857 --> 00:40:01,933
إنه مرض.

297
00:40:03,486 --> 00:40:07,649
وهو يزحف ببطء
من خلال كل الدوامات.

298
00:40:09,534 --> 00:40:12,451
لهذا السبب جعلك Zardoz تزرع المحاصيل.

299
00:40:13,663 --> 00:40:18,408
لإطعام هؤلاء الناس.
لا يمكننا أن ندعمهم بعد الآن.

300
00:40:21,462 --> 00:40:25,163
متمرد أو متمرد...
اصنع اختيارك.

301
00:40:27,343 --> 00:40:30,048
نعم. مخيفة بعض الشيء، أليس كذلك؟

302
00:40:48,406 --> 00:40:50,929
جيد جدًا.

303
00:40:51,033 --> 00:40:53,724
الآن بدأت تظهر نفسك.

304
00:40:53,828 --> 00:40:56,560
الأصوات النهائية. ل: تسعة.

305
00:40:56,664 --> 00:41:00,272
المعارضون: 586. المترددون: 86.

306
00:41:00,376 --> 00:41:04,234
الجملة: جورج سادن
سيكون عمره خمس سنوات.

307
00:41:04,338 --> 00:41:06,414
مرحبا بك في الجنه.

308
00:41:11,888 --> 00:41:17,456
كان الانتصاب القضيبي واحدًا من العديد من المشكلات التي لم يتم حلها
أسرار التطور الجنسي.

309
00:41:17,560 --> 00:41:22,377
كان لكل مجتمع ثقافة فرعية معقدة
مكرسة للتحفيز المثيرة.

310
00:41:22,481 --> 00:41:26,506
ولكن لا أحد يستطيع تماما
تحديد كيفية هذا

311
00:41:26,611 --> 00:41:28,687
يصبح هذا.

312
00:41:29,822 --> 00:41:32,346
نعلم جميعا
العملية الفيزيائية المعنية،

313
00:41:32,450 --> 00:41:35,985
ولكن ليس الرابط
بين المثير والاستجابة.

314
00:41:36,996 --> 00:41:40,937
ويبدو أن هناك علاقة
بالعنف، بالخوف.

315
00:41:41,042 --> 00:41:44,483
مات العديد من الرجال المشنوقين أثناء الانتصاب.

316
00:41:44,587 --> 00:41:49,780
أنتم جميعاً أكثر أو أقل وعياً بأمرنا
أبحاث مكثفة في هذا الموضوع.

317
00:41:49,884 --> 00:41:54,826
ربما انخفض النشاط الجنسي بسبب ذلك
لم نعد بحاجة إلى الإنجاب.

318
00:41:54,931 --> 00:41:59,509
سرعان ما اكتشف الأبديون ذلك
كان من المستحيل تحقيق الانتصاب.

319
00:42:01,229 --> 00:42:04,795
ولم نعد ضحايا
من هذا العمل العنيف والمتشنج،

320
00:42:04,899 --> 00:42:08,019
الذي حط من قدر النساء وخان الرجال.

321
00:42:08,569 --> 00:42:14,971
هذا وحشي، مثل الرئيسيات الأخرى
يعيشون حياة غير واعية،

322
00:42:15,076 --> 00:42:19,156
قادر على العفوية
والانتصاب الانعكاسي.

323
00:42:19,664 --> 00:42:22,104
كجزء من دراسات مايو
من هذا المخلوق

324
00:42:22,208 --> 00:42:27,734
نحن نحاول العثور على الرابط مرة أخرى
بين الإثارة الجنسية والانتصاب.

325
00:42:27,839 --> 00:42:34,074
ستقيس هذه التجربة الإثارة الجنسية الذاتية
تحفيز القشرة مما يؤدي إلى الانتصاب.

326
00:42:34,178 --> 00:42:36,254
يلعب.

327
00:42:47,817 --> 00:42:53,238
يشير التتبع إلى أن هذه الصورة
ليس مثيرا جنسيا للوحشية.

328
00:42:56,450 --> 00:42:57,530
يتغير.

329
00:43:16,137 --> 00:43:19,173
ولا يبدو أن هذا يؤثر عليه أيضًا.

330
00:43:48,419 --> 00:43:51,337
لقد قامت كونسويلا بالخدعة بنفسها.

331
00:44:13,110 --> 00:44:16,551
الوحشية الآن في الساعة الرابعة
من النوم اللاواعي.

332
00:44:16,656 --> 00:44:21,515
من المدهش أن الإنسان العاقل ينفق
الكثير من الوقت في هذه الحالة الضعيفة،

333
00:44:21,619 --> 00:44:24,110
تحت رحمة أعدائها.

334
00:44:25,331 --> 00:44:28,230
هل هناك بيانات عن أنماط النوم
من الناس البدائيين؟

335
00:44:28,334 --> 00:44:30,825
- هل هذا طلب ذو أولوية؟
- نعم.

336
00:44:33,172 --> 00:44:37,336
انا الان ذاهب للاختبار
استجابتها اليقظة لمثيرات الخطر.

337
00:44:56,821 --> 00:44:58,969
هل يسعدك النوم؟

338
00:44:59,073 --> 00:45:00,429
نعم.

339
00:45:00,533 --> 00:45:02,472
لماذا؟

340
00:45:02,577 --> 00:45:04,653
لدي أحلام.

341
00:45:05,746 --> 00:45:08,020
كان النوم ضروريا للإنسان

342
00:45:08,124 --> 00:45:12,274
عند استيقاظه وغيابه عن الوعي
تم فصل الحياة.

343
00:45:12,378 --> 00:45:15,402
كما حققت الأبدية
الوعي الكلي،

344
00:45:15,506 --> 00:45:21,130
أصبح النوم عفا عليه الزمن،
وحل محله التأمل من المستوى الثاني.

345
00:45:22,430 --> 00:45:25,550
كان النوم مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالموت.

346
00:45:27,768 --> 00:45:31,460
انظر إليه. انه انت.

347
00:45:31,564 --> 00:45:35,099
بنيتك الجينية. مخطط حياتك.

348
00:45:36,944 --> 00:45:39,020
ينظر.

349
00:45:44,702 --> 00:45:46,778
أنت متحولة.

350
00:45:47,747 --> 00:45:51,605
الجيل الثاني، وربما الجيل الثالث.

351
00:45:51,709 --> 00:45:53,785
وبالتالي مستقرة وراثيا.

352
00:45:54,962 --> 00:45:57,194
تضخم الدماغ.

353
00:45:57,298 --> 00:45:59,988
استرجاع كامل.

354
00:46:00,092 --> 00:46:02,168
امكانياتك هي...

355
00:46:03,596 --> 00:46:06,716
- إمكانياتك التكاثرية...
- تربية؟

356
00:46:07,475 --> 00:46:11,686
فراين. كيف دخلت إلى الدوامة؟
ما هو هدفك؟

357
00:46:12,939 --> 00:46:15,940
أنا مجرد إبادة.
لا اعرف شيئا.

358
00:46:16,776 --> 00:46:21,426
يجب أن تعرف أنك عقليا
ومتفوقة جسديا إلى حد كبير

359
00:46:21,531 --> 00:46:23,689
لي أو لأي شخص آخر هنا.

360
00:46:25,576 --> 00:46:28,058
يمكنك أن تكون أي شيء.

361
00:46:28,162 --> 00:46:30,238
يمكن أن تفعل أي شيء.

362
00:46:33,084 --> 00:46:34,981
- يجب أن يتم تدميرك.
- لماذا؟

363
00:46:35,086 --> 00:46:39,986
- لأنك يمكن أن تدمرنا.
- كما دمرت بقية الحياة؟

364
00:46:40,091 --> 00:46:43,626
هل يمكنك أن لا تعرف
ماذا تعرف عني الآن؟

365
00:46:46,264 --> 00:46:50,122
ومن أجل العلم سأحتفظ به
هذا العلم من الآخرين

366
00:46:50,226 --> 00:46:52,717
في هذه اللحظة، يبقيك على قيد الحياة.

367
00:46:53,354 --> 00:46:56,837
ولكن يجب عليك أن تتبعني. أطعني.

368
00:46:56,941 --> 00:47:00,007
كن حذرا. لا تجعل أي إزعاج.

369
00:47:00,111 --> 00:47:04,025
قم بهدوء بأي عمل يُعطى لك.
سوف أشاهد على مدى لكم.

370
00:47:05,366 --> 00:47:07,987
تحرك أيها الوحش السخيف.

371
00:47:09,662 --> 00:47:13,363
يا صديقي، ضع هذا الشيء في الخارج.

372
00:47:16,669 --> 00:47:18,875
أي شخص آخر بالانزعاج؟

373
00:47:22,508 --> 00:47:27,784
دعونا نأخذ آخر مملا
تصويت ديمقراطي، أليس كذلك يا كونسويلا؟

374
00:47:27,889 --> 00:47:30,746
إنه يوم الصديق لتحضير الطعام.

375
00:47:30,850 --> 00:47:33,555
يجب عليه أن يفعل هذا دون مساعدة
كما نفعل جميعا.

376
00:47:34,937 --> 00:47:40,464
إنه أمر أساسي لمجتمعنا الذي نقوم به
كل شيء على أساس المساواة المطلقة.

377
00:47:40,568 --> 00:47:44,103
- والصديق يعرف ذلك جيدًا.
- نعم أو لا؟

378
00:47:45,990 --> 00:47:48,279
بطاطا؟ نعم أو لا؟

379
00:47:51,746 --> 00:47:53,810
أقول احصل على المزيد من Zeds للقيام بهذا العمل.

380
00:47:53,915 --> 00:47:57,272
لدينا الحياة الأبدية وحتى الآن
نحن نحكم على أنفسنا بالكدح.

381
00:47:57,376 --> 00:48:01,160
أقول لك، لقد سئمت من 200 سنة
من الغسيل.

382
00:48:02,173 --> 00:48:07,324
وأنا سئمت من تأليب يدي العارية
ضد غباء الطبيعة الأعمى والغاشم!

383
00:48:07,428 --> 00:48:11,828
- من الأفضل أن تفعل شيئًا حيال ذلك.
- كونسويلا على حق.

384
00:48:11,933 --> 00:48:14,956
يتم الاحتفاظ بـ Zed هنا
للدراسة العلمية.

385
00:48:15,061 --> 00:48:18,627
يمكنها أن تكسب بقائها على الأرض،
ولكن لا ينبغي أن يعمل كخادم.

386
00:48:18,731 --> 00:48:22,859
لقد مضى الوقت الكافي للانتهاء
دراستك يا مايو دمرها.

387
00:48:30,826 --> 00:48:33,642
انظر كيف يعطل مجتمعنا.

388
00:48:33,746 --> 00:48:38,230
- لقد انتهى الأمر تقريبًا.
- كيف يمكنك أن تتكلم هكذا أمام زيد؟

389
00:48:38,334 --> 00:48:41,501
انها تشعر. أشعر بذلك.

390
00:48:43,256 --> 00:48:45,165
- تصويت!
- نعم، التصويت!

391
00:48:48,469 --> 00:48:50,960
أعطوا أصواتكم.

392
00:49:14,662 --> 00:49:18,270
وقد أعطيت سبعة أيام
لاستكمال دراستها.

393
00:49:18,374 --> 00:49:20,639
ثم سيتم إنهاء زيد.

394
00:49:30,136 --> 00:49:33,053
الوحش هو مرآة،

395
00:49:34,807 --> 00:49:37,725
وعندما ننظر إليه

396
00:49:38,394 --> 00:49:42,753
نحن ننظر إلى وجوهنا الخفية.

397
00:49:42,857 --> 00:49:46,392
التأمل في هذا في المستوى الثاني.

398
00:49:51,824 --> 00:49:53,900
لا.

399
00:49:54,911 --> 00:49:56,641
لا.

400
00:49:56,746 --> 00:50:01,021
سأفعل... لن أذهب إلى المستوى الثاني.

401
00:50:01,125 --> 00:50:03,201
لا.

402
00:50:16,682 --> 00:50:18,758
لا!

403
00:50:19,977 --> 00:50:23,512
سأفعل... لن أذهب
إلى المستوى الثاني معك!

404
00:50:25,316 --> 00:50:28,068
سأفعل... لا!

405
00:50:30,696 --> 00:50:33,614
لن أكون عقلًا واحدًا معك!

406
00:50:34,867 --> 00:50:38,558
أعرف ماذا... أعرف ماذا
قد يريد مع زيد.

407
00:50:38,663 --> 00:50:40,739
لا!

408
00:50:44,126 --> 00:50:45,870
لا.

409
00:50:50,091 --> 00:50:53,211
الدوامة فحش!

410
00:50:55,555 --> 00:50:57,097
انا لا.

411
00:50:57,515 --> 00:50:59,496
أنا أكره كل النساء.

412
00:50:59,600 --> 00:51:02,720
الولادة والخصوبة،

413
00:51:03,813 --> 00:51:05,640
خرافة.

414
00:51:06,440 --> 00:51:09,525
الصديق هو أبعد من الفداء.

415
00:51:14,782 --> 00:51:16,905
- المتمرد.
- المتمرد.

416
00:51:17,994 --> 00:51:21,778
الصديق مرتد.

417
00:51:25,501 --> 00:51:27,858
يجب أن يتم طرده.

418
00:51:27,962 --> 00:51:30,334
فهو لم يعد واحداً معنا.

419
00:51:30,798 --> 00:51:33,405
- المتمرد.
- أخرجه.

420
00:51:33,509 --> 00:51:35,585
لا!

421
00:51:40,892 --> 00:51:42,090
المتمرد.

422
00:51:45,021 --> 00:51:46,052
المتمرد.

423
00:51:47,982 --> 00:51:49,061
المتمرد!

424
00:52:26,687 --> 00:52:31,895
حذر. أنت تقترب
الدرع المحيطي لـ Vortex 4.

425
00:52:32,109 --> 00:52:37,270
حذر. أنت تقترب
الدرع المحيطي لـ Vortex 4.

426
00:53:20,658 --> 00:53:23,149
هل رأيت الصديق؟

427
00:53:27,039 --> 00:53:29,744
صديق. أبحث عن صديق.

428
00:53:31,002 --> 00:53:33,078
صديق.

429
00:53:37,133 --> 00:53:39,375
أبحث عن صديق.

430
00:53:43,014 --> 00:53:43,927
صديق.

431
00:53:50,021 --> 00:53:52,097
صديق قديم.

432
00:53:53,858 --> 00:53:55,934
هذا خطأك.

433
00:53:59,822 --> 00:54:03,513
الآن اسمع هذا أيها الضراط العجوز!

434
00:54:03,618 --> 00:54:07,684
تعرف على هذا المخلوق
من العالم الخارجي.

435
00:54:07,788 --> 00:54:11,646
- هذا الرجل لديه هدية الموت.
- موت؟

436
00:54:11,751 --> 00:54:15,334
فهو قادر على قضائه،
ويمكن أن يموت نفسه.

437
00:54:16,380 --> 00:54:18,456
إنه مميت.

438
00:54:19,258 --> 00:54:21,963
- يمكن أن يموت!
- موت.

439
00:54:22,637 --> 00:54:25,577
- هل نعيده إلى الموت؟
- نعم!

440
00:54:25,681 --> 00:54:28,172
- الموت الصامت؟
- نعم!

441
00:54:29,018 --> 00:54:31,094
- الموت المجيد؟
- نعم!

442
00:54:36,943 --> 00:54:43,111
يريده العالم أن يفرخ
جيل آخر يعاني من معاناتنا.

443
00:55:17,775 --> 00:55:19,851
قف!

444
00:55:20,528 --> 00:55:23,197
قف!

445
00:55:27,159 --> 00:55:29,725
ما الذي تريده؟

446
00:55:29,829 --> 00:55:33,245
موت حلو. نسيان.

447
00:55:38,838 --> 00:55:41,590
لنفسك أم للدوامة بأكملها؟

448
00:55:43,259 --> 00:55:45,824
للجميع.

449
00:55:45,928 --> 00:55:48,869
نهاية للجنس البشري

450
00:55:48,973 --> 00:55:52,757
التي ابتليت بها
هذا الكوكب الجميل لفترة طويلة جدًا.

451
00:55:53,311 --> 00:55:55,387
تفوح منك رائحة اليأس.

452
00:55:56,647 --> 00:55:58,503
دافع.

453
00:55:58,608 --> 00:56:01,609
قتال من أجل الموت,
اذا كان هذا ما تريده.

454
00:56:02,612 --> 00:56:05,731
اعتقدت في البداية
كنت الشخص للمساعدة.

455
00:56:07,116 --> 00:56:09,723
لكنه ميؤوس منه.

456
00:56:09,827 --> 00:56:12,199
لقد ذهبت كل قواي.

457
00:56:12,580 --> 00:56:15,312
أين هو، المسكن؟

458
00:56:15,416 --> 00:56:17,788
المسكن هو...

459
00:56:23,466 --> 00:56:26,865
- لا أستطيع أن أتذكر.
- من صنعها؟

460
00:56:26,969 --> 00:56:30,089
يجب أن يعرف شخص ما كيفية كسرها.

461
00:56:30,640 --> 00:56:32,662
نعم.

462
00:56:32,767 --> 00:56:35,258
يمكنك مقابلته بنفسك.

463
00:56:36,729 --> 00:56:42,684
أحد مؤسسينا. أحد العباقرة
الذي اكتشف الخلود.

464
00:56:43,861 --> 00:56:46,927
وجد أنه لا يحب ذلك لنفسه.

465
00:56:47,031 --> 00:56:51,610
لم يتوافق، وهذا هو ما
فعل شعبه الممتن له.

466
00:56:56,123 --> 00:56:58,199
نريد أن نموت!

467
00:56:59,877 --> 00:57:02,368
- ما هي خدعة؟
- موت.

468
00:57:08,427 --> 00:57:10,503
موت.

469
00:57:12,139 --> 00:57:14,761
التحدث إلى مايو.

470
00:57:16,644 --> 00:57:18,720
يمكن.

471
00:57:19,605 --> 00:57:21,681
يمكن!

472
00:57:22,817 --> 00:57:24,893
يمكن!

473
00:57:25,945 --> 00:57:28,021
يمكن!

474
00:57:36,664 --> 00:57:39,271
ماي، أريد مساعدتك.

475
00:57:39,375 --> 00:57:42,625
تريد تدميرنا. المسكن.

476
00:57:43,462 --> 00:57:44,860
أريد الحقيقة.

477
00:57:44,964 --> 00:57:48,499
يجب أن تعطي الحقيقة
إذا كنت ترغب في الحصول عليها.

478
00:57:49,635 --> 00:57:51,711
أنا مستعد.

479
00:57:55,391 --> 00:57:59,140
- سوف يحرقك.
- ثم احرقني.

480
00:57:59,896 --> 00:58:02,221
قل لي كل شيء.

481
00:58:06,235 --> 00:58:08,477
أرني الصور.

482
00:58:09,322 --> 00:58:13,472
افتح عقلك، ذاكرتك.

483
00:58:13,576 --> 00:58:16,067
العودة إلى البداية.

484
00:58:18,873 --> 00:58:21,162
- يفتح.
- زار...

485
00:58:21,792 --> 00:58:23,951
- يفتح.
- زار...

486
00:58:24,504 --> 00:58:26,995
- يفتح.
- زردوز.

487
00:58:28,674 --> 00:58:32,783
لقد أعطانا (زاردوز) البندقية.
لقد كنا المختارين.

488
00:58:32,887 --> 00:58:34,659
ماذا كانت مهمتك؟

489
00:58:34,764 --> 00:58:38,927
لقتل المتوحشين الذين يتكاثرون
وهم فيلق.

490
00:58:41,229 --> 00:58:46,421
ركبنا خارجا. لقد تجولنا في المناطق النائية.
لقد قتلنا. كان يكفي.

491
00:58:46,526 --> 00:58:49,017
لقد ولد الإنسان ليصطاد ويقتل.

492
00:58:52,365 --> 00:58:55,097
- وثم؟
- ثم ذات يوم..

493
00:58:55,201 --> 00:58:57,099
- نعم؟
- ...شيء ما حصل.

494
00:58:57,203 --> 00:58:59,361
لقد تغير كل شيء.

495
00:58:59,664 --> 00:59:02,813
لقد فقدت براءتي.

496
00:59:02,917 --> 00:59:05,408
وجه في النافذة.

497
00:59:36,826 --> 00:59:40,100
- من كان هذا؟
- لا أعرف.

498
00:59:40,204 --> 00:59:44,451
كان يرتدي قناعا.
لقد قادني، مثل لعبة.

499
00:59:57,471 --> 00:59:59,536
لماذا أنقذته؟

500
00:59:59,640 --> 01:00:02,558
شيء... لا أعرف.

501
01:00:17,325 --> 01:00:20,029
- هل رأيت كتابا من قبل؟
- أبداً.

502
01:00:24,290 --> 01:00:27,272
- تعلمت القراءة؟
- نعم.

503
01:00:27,376 --> 01:00:30,317
- كم من الوقت استغرقت؟
- لقد جاء الأمر سهلاً.

504
01:00:30,421 --> 01:00:35,697
قرأت كل شيء. لقد تعلمت
كل ما كان مخفيا عني.

505
01:00:35,801 --> 01:00:40,369
لقد تعلمت ما كان عليه العالم
قبل حلول الظلام.

506
01:00:40,473 --> 01:00:44,008
ثم ذات يوم وجدت الكتاب.

507
01:00:46,187 --> 01:00:49,544
الكتاب المسمى...المسمى...

508
01:00:49,649 --> 01:00:53,465
ماذا كان الكتاب؟
ماذا كان اسم الكتاب؟

509
01:00:53,569 --> 01:00:56,802
- أنا لا أتذكر!
- أخبرني. أرِنِي.

510
01:00:56,906 --> 01:01:00,156
- يجب عليك أن تخبرني.
- لا! لا!

511
01:01:00,868 --> 01:01:02,362
زردوز!

512
01:01:03,871 --> 01:01:06,937
أخبرني. أرِنِي. يجب عليك أن تخبرني.

513
01:01:07,041 --> 01:01:09,981
- لا أستطبع.
- أخبرني كيف أتيت إلى الحجر.

514
01:01:10,086 --> 01:01:13,371
- لا أعرف.
- بالطبع تعلمين.

515
01:01:15,716 --> 01:01:18,836
- كنت تعلم أن آرثر هو زردوز، أليس كذلك؟
- لا.

516
01:01:21,180 --> 01:01:23,203
- لقد قتلت آرثر، أليس كذلك؟
- لا!

517
01:01:23,307 --> 01:01:26,344
أرني الصورة كاملة!
ماذا تفعل؟

518
01:01:32,441 --> 01:01:35,193
لقد قتلت إلهك بالصدفة.

519
01:01:37,572 --> 01:01:42,014
أم كان حادثا؟
الآن أرني هذا الكتاب.

520
01:01:42,118 --> 01:01:46,863
ماذا وجدت في ذلك الكتاب؟
أرني إياه.

521
01:01:47,790 --> 01:01:50,689
هذه خدعة! خدعة!

522
01:01:50,793 --> 01:01:52,774
ماذا كانت الخدعة؟ أخبرني.

523
01:01:52,879 --> 01:01:55,068
قال زردوز "توقف".

524
01:01:55,173 --> 01:01:57,404
قال "لا أكثر".

525
01:01:57,508 --> 01:02:00,782
- لا أكثر ماذا؟
- لا مزيد من القتل.

526
01:02:00,887 --> 01:02:03,493
- قال لك أن تأخذ السجناء؟
- نعم.

527
01:02:03,598 --> 01:02:05,454
- لجعل العبيد؟
- نعم.

528
01:02:05,558 --> 01:02:07,831
- للزراعة بدلا من القتل؟
- نعم.

529
01:02:07,935 --> 01:02:09,499
- لزراعة القمح؟
- نعم!

530
01:02:09,604 --> 01:02:13,436
- هل كنت بحاجة إلى القمح؟
- لا، أكلنا اللحوم.

531
01:02:13,941 --> 01:02:17,476
لقد خاننا زردوز.
كنا صيادين، ولسنا مزارعين.

532
01:02:18,946 --> 01:02:22,066
أظهر كيف دخلت إلى الحجر.

533
01:02:23,284 --> 01:02:25,323
يعرض.

534
01:02:26,370 --> 01:02:28,560
لقد كان سهلا.

535
01:02:28,664 --> 01:02:32,614
في كل موسم نزل زردوز
ليأخذ حصادنا

536
01:02:35,171 --> 01:02:38,291
زردوز! زردوز!

537
01:02:55,191 --> 01:02:58,311
- هل كان أصدقاؤك متحولين أيضًا؟
- نعم.

538
01:02:59,028 --> 01:03:00,676
- كان لديك مؤامرة؟
- نعم.

539
01:03:00,780 --> 01:03:02,928
- انتقام؟
- الحقيقة.

540
01:03:03,032 --> 01:03:05,597
أردنا الحقيقة.

541
01:03:05,701 --> 01:03:10,102
- أخبرتهم عن الكتاب.
- اظهره. ما هو الكتاب؟

542
01:03:10,206 --> 01:03:12,062
لا لا.

543
01:03:12,166 --> 01:03:14,731
لا! زردوز!

544
01:03:14,836 --> 01:03:18,985
زردوز مسرور.

545
01:03:19,090 --> 01:03:23,573
- هكذا كان الأمر.
- "ساحر أوز".

546
01:03:23,678 --> 01:03:25,909
زردوز.

547
01:03:26,013 --> 01:03:28,620
"ساحر أوز" كانت قصة خيالية

548
01:03:28,724 --> 01:03:33,667
عن رجل عجوز أخاف الناس
بصوت عالٍ وقناع كبير.

549
01:03:33,771 --> 01:03:39,297
لقد كانت فكرة آرثر فراين.
طريقة بسيطة للسيطرة على المناطق الخارجية.

550
01:03:39,402 --> 01:03:41,883
لكن تذكر نهاية القصة.

551
01:03:41,988 --> 01:03:45,137
نظروا خلف القناع
ووجدت الحقيقة.

552
01:03:45,241 --> 01:03:50,864
نظرت خلف القناع
ورأيت الحقيقة... زردوز.

553
01:03:51,789 --> 01:03:54,771
إذن تلك كانت خطتك...
للتخزين في الرأس.

554
01:03:54,876 --> 01:03:55,731
نعم.

555
01:03:55,835 --> 01:03:58,358
ماذا كان غرضك؟ لقتل آرثر؟

556
01:03:58,462 --> 01:04:03,290
لاختراق الدوامة؟ للعثور على وسيلة للدخول
لأصدقائك لتدميرنا؟

557
01:04:04,343 --> 01:04:07,617
- لقد جعلنا قتلة.
- انتقام. لقد أردت الانتقام.

558
01:04:07,722 --> 01:04:09,798
الحقيقة. الحقيقة!

559
01:04:12,560 --> 01:04:15,181
الحقيقة! الحقيقة!

560
01:04:15,605 --> 01:04:17,681
الحقيقة! الحقيقة!

561
01:04:21,485 --> 01:04:23,633
الحقيقة أم الانتقام؟

562
01:04:23,738 --> 01:04:25,814
انتقام!

563
01:04:27,450 --> 01:04:29,526
انتقام.

564
01:04:32,955 --> 01:04:36,396
أتذكر مشاعر مثل تلك.

565
01:04:36,501 --> 01:04:38,577
إنهم يثيرون في داخلي.

566
01:04:44,759 --> 01:04:47,332
إذن هذا هو علميك
تحقيق.

567
01:04:49,514 --> 01:04:52,183
هناك كلمة أخرى
من أجلها... البهيمية.

568
01:04:54,060 --> 01:04:56,875
لهذا سوف تكبر
50 سنة، لا أقل.

569
01:04:56,979 --> 01:05:00,929
لا رجل ولا امرأة ولا وحش
سوف أرغب فيك مرة أخرى.

570
01:05:50,449 --> 01:05:52,973
لا يستطيع أن يرى.

571
01:05:53,077 --> 01:05:55,153
إنه أعمى.

572
01:06:01,252 --> 01:06:03,957
لم يعد بإمكاننا قمعه.

573
01:06:04,714 --> 01:06:07,029
إنه خارج نطاق السيطرة.

574
01:06:07,133 --> 01:06:10,668
يجب أن نصبح الآن
الصيادين والقتلة أنفسنا.

575
01:06:17,935 --> 01:06:20,011
يأتي.

576
01:06:23,733 --> 01:06:29,569
وهذا سوف يعيد بصرك وسوف ترى
أكثر وأعمق مما رأيته من قبل.

577
01:06:36,162 --> 01:06:42,330
لقد رأيت رجالاً يغتصبون امرأة عجوزاً مشلولة

578
01:06:44,462 --> 01:06:46,538
في خندق مبلل.

579
01:06:56,015 --> 01:06:58,506
أرى الآن لماذا أنت هنا.

580
01:07:01,771 --> 01:07:05,504
أنت الوحيد. المحرر.

581
01:07:05,608 --> 01:07:07,186
موت.

582
01:07:09,320 --> 01:07:15,156
سأساعدك إذا، عندما يحين الوقت،
سوف تحررني.

583
01:07:18,204 --> 01:07:23,625
لديك قوة كبيرة، ولكن هناك أوقات
عندما تخذلك تلك القوة.

584
01:07:27,463 --> 01:07:30,583
أكل هذا عند الحاجة.

585
01:07:42,103 --> 01:07:45,686
هذا المكان مبني على الأكاذيب
والمعاناة.

586
01:07:46,816 --> 01:07:49,521
كيف أمكنك أن تفعل ما فعلته بنا؟

587
01:07:50,945 --> 01:07:53,021
كان العالم يموت.

588
01:07:55,992 --> 01:07:59,850
لقد أخذنا كل ما هو جيد،

589
01:07:59,954 --> 01:08:03,121
وجعلت واحة هنا.

590
01:08:04,584 --> 01:08:09,376
نحن قليلون ... الأغنياء ،
الأقوياء، الأذكياء...

591
01:08:10,506 --> 01:08:15,949
قطع أنفسنا لحراسة المعرفة
وكنوز الحضارة،

592
01:08:16,053 --> 01:08:19,173
بينما دخل العالم في عصر مظلم.

593
01:08:22,518 --> 01:08:27,725
للقيام بذلك، كان علينا أن نقسي قلوبنا
ضد المعاناة في الخارج.

594
01:08:33,196 --> 01:08:37,988
نحن حراس الماضي
لمستقبل مجهول .

595
01:08:41,662 --> 01:08:46,271
أنت الثمن
ونحن الآن ندفع ثمن تلك العزلة.

596
01:08:46,375 --> 01:08:52,414
لقد جلبت الكراهية والغضب
في الدوامة لتصيبنا جميعا.

597
01:09:00,848 --> 01:09:03,339
اقتله! اقتله!

598
01:09:25,122 --> 01:09:27,495
اقتله! اقتله!

599
01:09:47,520 --> 01:09:51,683
- إنها غير قابلة للتدمير!
- لا! لا! لا يمكن القيام بذلك.

600
01:09:53,317 --> 01:09:55,393
لا!

601
01:10:09,083 --> 01:10:14,374
حذر. أنت تقترب
الدرع المحيطي لـ Vortex 4.

602
01:10:31,147 --> 01:10:33,223
جولة ركوب!

603
01:11:13,189 --> 01:11:16,630
إنه في مكان ما في هذه المباني.
دخنه.

604
01:11:16,734 --> 01:11:20,269
تغطية المخارج! هناك!

605
01:11:32,208 --> 01:11:34,690
لقد حاصرناه!

606
01:12:37,940 --> 01:12:40,858
نحن نأخذ منك الحياة

607
01:13:07,303 --> 01:13:11,882
الحياة تتدفق منك وتتدفق إلينا.

608
01:13:41,546 --> 01:13:44,037
اجلبه! اجلبه!

609
01:13:52,557 --> 01:13:54,633
تعال!

610
01:14:01,357 --> 01:14:03,433
انظر هنا.

611
01:14:06,153 --> 01:14:08,301
انه ليس هنا.

612
01:14:08,406 --> 01:14:10,279
المكان يزداد ظلام.

613
01:14:19,166 --> 01:14:22,535
- إنه هو!
- لم يتمكن أي منهم من الإمساك به!

614
01:14:24,130 --> 01:14:28,922
لكنه يقع في الأيدي
من الفقراء القدامى المنشقين.

615
01:14:30,261 --> 01:14:32,159
موت.

616
01:14:32,263 --> 01:14:34,754
جلب الموت لكم جميعا.

617
01:14:36,017 --> 01:14:39,666
إيجاد صديق. خذني إلى الصديق.

618
01:14:39,770 --> 01:14:42,261
- ماذا قال؟
- اسكت!

619
01:14:51,240 --> 01:14:54,431
إنها معجزة. نحن لا مبالين.

620
01:14:54,535 --> 01:14:56,725
أخبرنا كيف، من فضلك!

621
01:14:56,829 --> 01:14:58,894
نريد بعضًا أيضًا!

622
01:14:58,998 --> 01:15:01,813
بدأنا بمطاردة الوحشية.

623
01:15:01,918 --> 01:15:04,024
لقد أصبحنا متحمسين.

624
01:15:04,128 --> 01:15:07,402
لقد رأينا شخص ما. كنا نظن أنه كان له.

625
01:15:07,507 --> 01:15:11,031
لم يكن كذلك، لكننا قتلناه على أية حال.

626
01:15:11,135 --> 01:15:13,283
وبعد ذلك شعرنا بالرغبة.

627
01:15:13,387 --> 01:15:18,180
انظر إلى الإثارة التي سببتها،
يا ايتها البنت الشقية.

628
01:15:21,312 --> 01:15:23,752
تأمين كافة الأسلحة،
الأسلحة والإمدادات الغذائية.

629
01:15:23,856 --> 01:15:26,463
العمل من منزل إلى منزل،
من الشرق إلى الغرب أسفل الوادي.

630
01:15:26,567 --> 01:15:31,718
إذا وجدت الوحشية، قم بتدميرها على الفور.
انه محاصر. أنها مسألة وقت فقط.

631
01:15:31,822 --> 01:15:33,899
صديق. صديق.

632
01:15:35,576 --> 01:15:38,067
قبل العروس يا صديقي العزيز.

633
01:15:39,539 --> 01:15:41,615
قبل العروس.

634
01:15:43,042 --> 01:15:46,577
لقد أبليت حسنا. سوف آخذ العروس.

635
01:15:47,505 --> 01:15:50,362
الموت يقترب منا جميعاً.

636
01:15:50,466 --> 01:15:54,843
ابحث عن مايو. أخبرها
هذا الصديق يحتاجها.

637
01:16:08,317 --> 01:16:12,896
صديقي، لا أستطيع أن أعاقب
هذا العنف والدمار.

638
01:16:15,825 --> 01:16:20,392
لقد فات الأوان يا ماي.
ليس هناك عودة.

639
01:16:20,496 --> 01:16:23,103
لا تدمر الدوامة.

640
01:16:23,207 --> 01:16:28,191
دعونا نجددها. سلالة أفضل
يمكن أن تزدهر هنا، مع مرور الوقت.

641
01:16:28,296 --> 01:16:30,777
وقت؟

642
01:16:30,882 --> 01:16:33,363
ألم يكن الخلود كافيا؟

643
01:16:33,467 --> 01:16:36,408
هذا المكان ضد الحياة.

644
01:16:36,512 --> 01:16:38,588
يجب أن يموت.

645
01:16:46,772 --> 01:16:49,463
لدي متابعيني.

646
01:16:49,567 --> 01:16:53,091
ارحمونا جميعاً،
وسنعلمك كل ما نعرفه،

647
01:16:53,196 --> 01:16:56,511
أعطيك كل ما لدينا.

648
01:16:56,616 --> 01:16:59,890
ربما يمكنك كسر المسكن،

649
01:16:59,994 --> 01:17:02,070
أو تكون مكسورة.

650
01:17:05,458 --> 01:17:07,534
نهاية إلى الأبد.

651
01:17:08,503 --> 01:17:10,817
شكل أعلى.

652
01:17:10,922 --> 01:17:12,332
انتقام.

653
01:17:24,060 --> 01:17:25,248
تكلفة!

654
01:17:25,353 --> 01:17:28,251
- كم لدينا من الوقت؟
- لن نعمل في الوقت المناسب.

655
01:17:28,356 --> 01:17:31,963
سوف تأخذ معرفتنا
عن طريق التناضح، خارج الزمن.

656
01:17:32,068 --> 01:17:36,018
سوف نقوم بتعليمك،
وسوف تعطينا زرعك.

657
01:17:37,323 --> 01:17:42,744
... حيث من المفترض أن E75
يساوي R على M74، R هي النسبة...

658
01:17:44,539 --> 01:17:49,648
وتختلف التناقضات بحسب
الطبيعة المختلفة للأشياء المختلفة.

659
01:17:49,752 --> 01:17:53,287
...الافتراضات الفيزيائية والهندسية.

660
01:17:55,258 --> 01:18:00,575
في أي ظاهرة أو شيء معين،
فوحدة الأضداد مشروطة..

661
01:18:00,680 --> 01:18:03,078
"Giustizia mosse il mio alto Fattore:

662
01:18:03,182 --> 01:18:07,559
Fecemi لا الإلهية podstate،
la somma sapienza e 'l primo amore."

663
01:18:10,439 --> 01:18:15,257
...في العديد من الطرق المختلفة،
عن طريق إجراء تغييرات تعويضية..

664
01:18:15,361 --> 01:18:18,593
جيج فيل سكايب
دن إنستي كفين ساليديس,

665
01:18:18,698 --> 01:18:24,036
så om jeg ser at hun måtte våkne...

666
01:18:27,582 --> 01:18:29,730
"Le ciel est، par-dessus le toit،

667
01:18:29,834 --> 01:18:32,941
سي بلو، سي الهدوء!"

668
01:18:33,045 --> 01:18:35,193
"Un arbre, par-dessus le toit..."

669
01:18:35,298 --> 01:18:38,905
"يمكن أن تطور الأوتار من قلبك؟"

670
01:18:39,010 --> 01:18:42,367
"وعندما بدأ قلبك للفوز،

671
01:18:42,471 --> 01:18:46,496
ما اليد الرهبة؟ وأي أقدام مخيفة؟"

672
01:18:46,601 --> 01:18:49,916
الدودة غير المرئية

673
01:18:50,021 --> 01:18:53,045
هذا يطير في الليل

674
01:18:53,149 --> 01:18:58,592
لقد اكتشف سريرك من الفرح السري

675
01:18:58,696 --> 01:19:02,095
"...تعبرون إلى مدينة الويل."

676
01:19:02,200 --> 01:19:06,224
"من خلالي تمر
إلى الحزن الأبدي."

677
01:19:06,329 --> 01:19:10,513
"من خلالي تمر
بين الناس المنسيين."

678
01:19:19,717 --> 01:19:24,368
...قانون وحدة الأضداد
هو القانون الأساسي للكون.

679
01:19:24,472 --> 01:19:30,308
هذا القانون يعمل عالميا... في الطبيعة
العالم أو المجتمع البشري أو تفكير الإنسان.

680
01:19:42,782 --> 01:19:47,527
الجهاز العصبي المركزي لم يعد
يظهر كعضو قائم بذاته.

681
01:20:06,430 --> 01:20:09,746
الآن أنت تعرف كل ما نعرفه.

682
01:20:09,851 --> 01:20:12,555
إنه سجن. سجن!

683
01:20:13,563 --> 01:20:16,795
لا، إنها سفينة. سفينة.

684
01:20:16,899 --> 01:20:18,880
سفينة فضاء.

685
01:20:18,985 --> 01:20:23,635
كل هذه التكنولوجيا كانت
للسفر إلى النجوم البعيدة.

686
01:20:23,739 --> 01:20:25,815
- هل ذهبت؟
- نعم.

687
01:20:27,285 --> 01:20:30,036
طريق مسدود آخر.

688
01:20:31,455 --> 01:20:35,939
كيف جاءت الدوامة؟
كيف بدأت؟

689
01:20:36,043 --> 01:20:41,194
فعلوها. وكانوا العلماء
الافضل في العالم.

690
01:20:41,299 --> 01:20:45,532
لكنهم كانوا في منتصف العمر،
مشروطة للغاية بالوفيات.

691
01:20:45,636 --> 01:20:51,371
لقد ذهبوا إلى المرتد. كنا ذريتهم
ولقد ولدنا في دوامة الحياة.

692
01:20:51,475 --> 01:20:57,502
ونختم أنفسنا بهذا في هذا...

693
01:20:57,607 --> 01:21:02,257
نختم أنفسنا طيه
في هذا المكان للتعلم.

694
01:21:02,361 --> 01:21:05,260
الموت نفي إلى الأبد.

695
01:21:05,364 --> 01:21:11,308
أوصي بأن تمحو خيمة الاجتماع منا
وكل ذكريات بنائه،

696
01:21:11,412 --> 01:21:17,189
لذلك لا يمكننا تدميره أبدًا
إذا كان علينا أن نتلهف للموت.

697
01:21:17,293 --> 01:21:22,778
هنا الرجل والمبلغ
ومن علمه لن يموت أبدا،

698
01:21:22,882 --> 01:21:26,002
ولكن المضي قدما إلى الكمال.

699
01:21:30,556 --> 01:21:35,040
لقد طبقنا أنفسنا
إلى أسرار الكون التي لم تحل،

700
01:21:35,144 --> 01:21:38,877
ولكن حتى مع الوقت اللانهائي
ومساعدة المسكن،

701
01:21:38,981 --> 01:21:41,463
عقولنا لم تكن على مستوى ذلك.

702
01:21:41,567 --> 01:21:43,643
لم نفلح.

703
01:22:02,964 --> 01:22:06,446
والآن نحن محاصرون
بواسطة أجهزتنا الخاصة.

704
01:22:06,551 --> 01:22:08,627
لا يوجد مخرج.

705
01:22:13,057 --> 01:22:15,133
دمرها! المسكن!

706
01:22:22,275 --> 01:22:24,351
قتل المسكن!

707
01:22:26,404 --> 01:22:28,859
المسكن غير قابل للتدمير!

708
01:22:31,951 --> 01:22:35,183
هذه البلورة ستنضم إلينا،

709
01:22:35,288 --> 01:22:39,866
كل واحد لكل واحد وكل واحد الى المسكن.

710
01:22:40,626 --> 01:22:44,161
تنضم إليهم الكريستال. كريستال.

711
01:22:46,883 --> 01:22:50,782
والآن قدمنا ​​لكم كل ما نحن عليه،

712
01:22:50,887 --> 01:22:57,554
تبقى هدية واحدة تحتوي على
كل شيء ولا شيء.

713
01:23:01,981 --> 01:23:04,588
أنظر إلى هذا.

714
01:23:04,692 --> 01:23:08,175
سترى الخطوط
تشغيل في المستقبل.

715
01:23:08,279 --> 01:23:10,568
سوف تقوم بقفزات البصيرة.

716
01:23:12,158 --> 01:23:19,074
عندما تستطيع أن ترى في هذه البلورة،
فإنك سوف تكون على استعداد. حينها فقط.

717
01:23:26,797 --> 01:23:30,842
لا أرى شيئا في الداخل
باستثناء حيرتي الخاصة.

718
01:23:35,097 --> 01:23:37,412
المعرفة ليست كافية.

719
01:23:37,517 --> 01:23:40,221
لقد جئت من أجلك.

720
01:23:48,611 --> 01:23:51,446
هنا.

721
01:24:25,481 --> 01:24:28,130
- لقد التقينا من قبل، على ما أعتقد.
- آرثر فراين.

722
01:24:28,234 --> 01:24:31,982
تعال الان.
أصدقائي المتوحشين ينادونني بـ Zardoz.

723
01:24:35,157 --> 01:24:37,234
انتقام.

724
01:24:39,203 --> 01:24:41,528
الآن نحن متعادلان.

725
01:24:43,374 --> 01:24:45,814
"هل كان الأمر يستحق العناء

726
01:24:45,918 --> 01:24:49,359
لقد تقلصت
الكون على شكل كرة,

727
01:24:49,463 --> 01:24:53,488
لتدحرجه نحو
بعض الأسئلة الساحقة،

728
01:24:53,593 --> 01:24:57,542
ليقول: أنا لعازر،
تأتي من الموت؟"

729
01:24:58,556 --> 01:25:01,473
هل تعرف السطر التالي؟
إنه تي إس إليوت.

730
01:25:03,728 --> 01:25:07,336
"أنا لعازر الآتي من بين الأموات".

731
01:25:07,440 --> 01:25:11,520
"أعود لأقول لكم كل شيء،
سأخبرك بكل شيء."

732
01:25:12,278 --> 01:25:16,145
أحسنت! أحسنت!
لقد تعلمت دروسك جيدا.

733
01:25:18,034 --> 01:25:19,954
ماذا ستقول لي؟

734
01:25:25,249 --> 01:25:28,167
ماذا ترى في الكرة؟

735
01:25:31,130 --> 01:25:33,206
- لا شئ.
- لا شئ؟

736
01:25:34,342 --> 01:25:36,963
ثم ليس لدي ما أقوله لك.

737
01:26:05,039 --> 01:26:07,744
من ذلك الطريق! هناك!

738
01:26:12,880 --> 01:26:16,029
ماذا ترى في الكرة؟

739
01:26:16,133 --> 01:26:18,210
كونسويلا.

740
01:26:21,556 --> 01:26:24,047
لقد تألمت لهذه اللحظة.

741
01:26:26,686 --> 01:26:29,177
انت لا تستطيع. ألن تفعل.

742
01:26:37,071 --> 01:26:39,989
الصيد دائما أفضل من القتل.

743
01:26:41,033 --> 01:26:44,034
في صيدك، أصبحت أنت.

744
01:26:45,580 --> 01:26:48,395
لقد دمرت
ما شرعت في الدفاع عنه.

745
01:26:48,499 --> 01:26:54,122
"هو الذي يحارب التنانين لفترة طويلة
يصبح هو نفسه تنينًا." نيتشه.

746
01:26:55,506 --> 01:26:57,738
أنا لست مثل الآخرين.

747
01:26:57,842 --> 01:27:00,333
سأملأك بالحياة.

748
01:27:02,680 --> 01:27:04,756
و الحب.

749
01:27:05,850 --> 01:27:09,385
قدمتموه لي
ما لم يمنحه غيرك... الحب.

750
01:27:10,563 --> 01:27:13,480
إذا عشت، فسوف نعيش معًا.

751
01:27:16,152 --> 01:27:18,228
اذهب الآن.

752
01:27:22,408 --> 01:27:25,943
الوحشية ليست هنا. كنت مخطأ.

753
01:27:39,592 --> 01:27:43,575
انكسار الضوء. لانهائي.

754
01:27:43,679 --> 01:27:46,799
اكسروا المسكن او انكسروا.

755
01:27:46,974 --> 01:27:49,539
ماذا ترى في الكرة البلورية؟

756
01:27:49,644 --> 01:27:53,807
عندما ترى في الكريستال،
فإنك سوف تكون على استعداد.

757
01:27:55,733 --> 01:27:59,683
الآن أرى ذلك. أنا مستعد.

758
01:28:00,863 --> 01:28:03,900
خيمة الاجتماع، ما أنت؟

759
01:28:04,784 --> 01:28:06,515
غير مسموح به.

760
01:28:06,619 --> 01:28:09,324
- أين أنت؟
- غير مسموح به.

761
01:28:10,039 --> 01:28:12,104
هل تعرفني؟

762
01:28:12,208 --> 01:28:15,816
لدي بصمة صوتك، زيد،
وشفرتك الجينية،

763
01:28:15,920 --> 01:28:19,236
ولكن شظايا الذاكرة فقط.

764
01:28:19,340 --> 01:28:21,530
أخبرني عن جهاز الإرسال البلوري.

765
01:28:21,634 --> 01:28:26,011
لا أستطيع إعطاء معلومات
مما قد يهدد أمنى الخاص.

766
01:28:28,599 --> 01:28:33,917
تنكسر انبعاثات الدماغ
ضوء الليزر ذو الطول الموجي المنخفض

767
01:28:34,021 --> 01:28:37,141
عابر طريق
البلورة في الدماغ.

768
01:28:38,943 --> 01:28:43,521
إنهم رمز تم إرساله إليك
للتفسير والتخزين.

769
01:28:45,157 --> 01:28:47,649
- نعم أو لا؟
- غير مسموح به.

770
01:28:49,787 --> 01:28:52,705
يجب أن يكون جهاز الاستقبال مثل جهاز الإرسال.

771
01:28:54,959 --> 01:28:59,336
أعتقد أنك كريستال.
في الواقع، هذا واحد. هذا الماس.

772
01:29:01,215 --> 01:29:06,210
هنا توجد مساحة تخزين لا حصر لها
لأنماط الضوء المنكسر.

773
01:29:09,891 --> 01:29:11,967
نعم أو لا؟

774
01:29:13,728 --> 01:29:16,645
لديك لي في راحة يدك.

775
01:29:17,815 --> 01:29:20,422
ولكن يمكن أن تكون في مكان آخر.

776
01:29:20,526 --> 01:29:22,591
ومع ذلك اخترت أن أكون هنا.

777
01:29:22,695 --> 01:29:25,400
- لماذا؟
- لمواجهتك.

778
01:29:26,282 --> 01:29:30,140
لقد تعلمت بالفعل أن ترى
أطوال موجتي الضوئية في الماس.

779
01:29:30,244 --> 01:29:34,787
الآن سوف تحاول محو
الانكسارات وتدمير لي.

780
01:29:35,666 --> 01:29:38,148
هدفك هو تدميري، أليس كذلك؟

781
01:29:38,252 --> 01:29:39,983
نعم.

782
01:29:40,087 --> 01:29:42,163
هل ستقتل الله؟

783
01:29:43,090 --> 01:29:45,197
مثل هذا الغرور.

784
01:29:45,301 --> 01:29:49,417
أنا مجموع كل هؤلاء الناس
وكل علمهم.

785
01:29:49,522 --> 01:29:54,414
أنا أرى كل شيء.
أنا في كل مكان وفي اللامكان.

786
01:29:54,519 --> 01:29:58,251
وقد خدم ذلك في كثير من الأحيان
كتعريف لله.

787
01:29:58,356 --> 01:30:02,047
هل ستدمرنا
وكل ما نحن عليه؟

788
01:30:02,151 --> 01:30:03,799
نعم.

789
01:30:03,903 --> 01:30:06,718
ألا تفضل أن تكون جزءًا منا،

790
01:30:06,822 --> 01:30:11,306
انضم إلينا، نور
مشرقة للمستقبل؟

791
01:30:11,410 --> 01:30:13,866
يحبوننا. نعتز بالحقيقة.

792
01:30:14,121 --> 01:30:16,197
لا!

793
01:30:16,916 --> 01:30:18,992
لقد اخترقتني.

794
01:30:31,055 --> 01:30:33,131
لا مفر.

795
01:30:38,604 --> 01:30:40,680
أنت بداخلي.

796
01:30:45,862 --> 01:30:48,269
تعال إلى مركزي.

797
01:30:50,032 --> 01:30:53,366
تعال إلى وسط البلورة.

798
01:31:04,422 --> 01:31:06,498
المسكن!

799
01:31:07,592 --> 01:31:09,668
المسكن!

800
01:31:18,144 --> 01:31:20,599
المسكن!

801
01:31:28,821 --> 01:31:30,897
المسكن!

802
01:31:48,883 --> 01:31:51,374
لا! لا!

803
01:31:52,845 --> 01:31:54,885
لا!

804
01:31:59,477 --> 01:32:01,553
لا!

805
01:33:23,686 --> 01:33:26,585
لقد دمرتنا.

806
01:33:26,689 --> 01:33:30,005
لقد وجدت الخلل في البلورة.

807
01:33:30,109 --> 01:33:32,132
نحن رحلنا.

808
01:33:32,236 --> 01:33:34,312
أنت وحيد.

809
01:34:54,485 --> 01:34:56,976
خذه إلى الباب الشرقي.

810
01:35:07,957 --> 01:35:10,439
لقد فات الأوان. لقد انتهى.

811
01:35:10,543 --> 01:35:13,034
- كونسويلا، لا.
- انتظر.

812
01:35:17,049 --> 01:35:19,540
ابقَ قريبًا مني، داخل هالتي.

813
01:36:16,943 --> 01:36:19,341
لقد رحل. رأيته. لقد كان هنا.

814
01:36:19,445 --> 01:36:21,734
لقد اختفى في الهواء.

815
01:36:22,782 --> 01:36:25,722
هل يمكنك أن تخبرنا كيف تسير الأمور؟

816
01:36:29,956 --> 01:36:32,032
ماذا بعد؟

817
01:36:32,875 --> 01:36:35,899
رجل عجوز يتصل بي.

818
01:36:36,003 --> 01:36:39,871
"صوت السلحفاة
يسمع في الأرض."

819
01:36:42,885 --> 01:36:44,950
أنا...

820
01:36:45,054 --> 01:36:49,846
أتذكر الآن الطريقة التي كانت بها.

821
01:36:51,686 --> 01:36:55,386
لقد تحدينا النظام الطبيعي.

822
01:36:57,024 --> 01:37:02,648
الدوامة جريمة ضد الطبيعة.

823
01:37:04,031 --> 01:37:10,070
كان عليها أن تجد طريقة لتدميرنا.

824
01:37:11,539 --> 01:37:14,409
معركة الإرادة.

825
01:37:15,585 --> 01:37:20,128
لذلك جعلتك.

826
01:37:23,342 --> 01:37:30,341
نحن... أجبرنا يد التطور.

827
01:37:46,532 --> 01:37:48,722
موت جيد.

828
01:37:48,826 --> 01:37:50,265
لقد فعلتها.

829
01:37:50,369 --> 01:37:52,445
هو ميت.

830
01:37:58,002 --> 01:38:00,837
- ينظر!
- الرأس الحجري!

831
01:38:28,157 --> 01:38:32,321
خذوا هذا واتركوا أبناءكم
والبنات ينظرون في ذلك.

832
01:38:33,871 --> 01:38:37,406
ركوب الشرق. هناك سوف
تمر عبر الجدار.

833
01:38:38,417 --> 01:38:42,367
ماذا سيحدث لك؟
هل ستعود إلى قومك؟

834
01:38:44,173 --> 01:38:46,878
ليس هناك عودة بالنسبة لي.

835
01:38:59,647 --> 01:39:02,462
قف! انها غير مجدية. انتهى.

836
01:39:02,567 --> 01:39:06,466
-المتمردون كلهم ​​يموتون كالذباب.
- الموت؟

837
01:39:06,571 --> 01:39:10,595
- زيد ليس هو المسؤول. لقد دمرنا أنفسنا.
- هذا أصدق مما تعلمين.

838
01:39:10,700 --> 01:39:13,682
وهنا أود أن أدعي
بعض الائتمان، إذا جاز لي.

839
01:39:13,786 --> 01:39:16,935
كما ترى، رغبتنا في الموت
كان مخادعًا وعميقًا.

840
01:39:17,039 --> 01:39:20,522
كما زاردوز، زيد، كنت قادرا
لتختار أجدادك.

841
01:39:20,626 --> 01:39:23,567
التربية الجينية الدقيقة
أنتج هذا المتحول،

842
01:39:23,671 --> 01:39:26,111
هذا العبد الذي يستطيع أن يحرر أسياده.

843
01:39:26,215 --> 01:39:29,031
وكان الصديق شريكي.

844
01:39:29,135 --> 01:39:35,220
ألا تتذكر الرجل في المكتبة؟
لقد كنت أنا من قادك إلى كتاب ساحر أوز.

845
01:39:35,808 --> 01:39:40,417
لقد كان أنا الذي أعطاك
الوصول إلى الحجر. لقد كنت أنا.

846
01:39:40,521 --> 01:39:42,728
لقد ولدتك. لقد قادتك.

847
01:39:43,191 --> 01:39:48,008
ولقد نظرت في وجه القوة
التي تضع الفكرة في ذهنك.

848
01:39:48,112 --> 01:39:51,232
لقد ولدت وقادت نفسك.

849
01:39:52,783 --> 01:39:55,807
آرثر! لقد تم استخدامنا جميعًا!

850
01:39:55,912 --> 01:39:58,602
- وإعادة استخدامها!
- وسوء المعاملة!

851
01:39:58,706 --> 01:40:00,782
ومسليا!

852
01:40:25,233 --> 01:40:27,724
الموت يقترب.

853
01:40:28,569 --> 01:40:31,487
نحن جميعا بشر مرة أخرى.

854
01:40:33,366 --> 01:40:39,902
الآن يمكننا أن نقول "نعم" للموت،
ولكن أبدا مرة أخرى "لا".

855
01:40:40,498 --> 01:40:43,203
الآن يجب أن نقوم بتوديعنا.

856
01:40:44,836 --> 01:40:48,370
لبعضهم البعض، للشمس والقمر،

857
01:40:48,840 --> 01:40:52,588
الأشجار والسماء والأرض والصخور،

858
01:40:53,719 --> 01:40:57,634
المناظر الطبيعية لحلمنا في الاستيقاظ الطويل.

859
01:40:58,182 --> 01:41:01,717
زيد المحرر

860
01:41:04,105 --> 01:41:08,268
حررني الآن حسب
إلى وعدك.

861
01:41:12,238 --> 01:41:14,990
افعلها. افعلها.

862
01:41:21,038 --> 01:41:23,612
كل ما كنت عليه ذهب.

863
01:41:38,389 --> 01:41:39,468
اقتلني أيضًا.

864
01:42:32,777 --> 01:42:35,258
- دعونا نقتل بعضنا البعض، يا صديقي.
- ماذا؟

865
01:42:35,363 --> 01:42:37,511
- الاحترام المناسب للسخرية.
- نعم.

866
01:42:37,615 --> 01:42:40,948
- خدعة أخيرة.
- أوه! آه!

867
01:42:44,664 --> 01:42:46,740
نجاح.

868
01:42:47,834 --> 01:42:50,122
كان كل ذلك مزحة.

869
01:42:54,674 --> 01:42:56,750
أريد أن أموت.

870
01:43:55,860 --> 01:43:57,841
لو سمحت!

871
01:43:57,945 --> 01:44:01,065
اقتلني! أريد أن أموت!

872
01:44:01,949 --> 01:44:04,025
لو سمحت!

873
01:44:09,248 --> 01:44:11,122
زيد!

874
01:44:11,667 --> 01:44:13,743
زيد!

875
01:44:17,215 --> 01:44:19,291
زيد!

876
01:44:25,306 --> 01:44:27,382
زيد!

877
01:44:30,144 --> 01:44:32,220
زيد!

878
01:44:34,065 --> 01:44:36,141
زيد!

879
01:44:40,029 --> 01:44:41,689
زيد!

880
01:44:47,286 --> 01:44:48,401
زيد!

881
01:44:49,080 --> 01:44:51,156
زيد!

882
01:45:55,730 --> 01:45:58,517
ترجمة Visiontext: سالي لويس